seriály

Seriály v španielčine pre začiatočníkov (A1+)

Priatelia, mám pre vás dva tipy na seriály, ktoré vám pomôžu naučiť sa po španielsky rýchlejšou a zábavnejšou formou. Oba sú vhodné pre začiatočníkov. Aby ste im rozumeli, stačí vám základná slovná zásoba a sústredenosť. Na youtube ich nájdete s titulkami.

Extra (13 epizód)

  • Téma: Spolunažívanie mladých ľudí, láska a vzťahy.
  • Rok: 2002-2004 (trochu retro)
  • Vhodné pre úroveň: A1+
  • Poznámka: Tento komediálny seriál je skvelým nástrojom na naučenie sa španielčiny. Dialógy môžu byť občas smiešne jednoduché a gestikulácia hercov prehnaná, ale práve to ho robí zábavným. Epizódy majú približne 20 minút, takže to pekne odsýpa. Na youtube ho nájdete s dvojitými titulkami – anglickými aj španielskymi.
  • Seriál Extra nájdete zadarmo na youtube po zadaní “Extra en espanol”:  

Destinos (52 epizód)

  • Téma: Muž zanechá svojej rodine dôležité tajomstvo a tá si najme právničku, aby odhalila, aká je pravda.
  • Rok: 1992 (dosť retro)
  • Vhodné pre úroveň: A1+
  • Poznámka: Často sa scény retrospektívne opakujú, takže po niekoľkých epizódach ich už budete poznať naspamäť. Ak ste začiatočník, účel v tomto prípade svätí prostriedky. Hlavná hrdinka cestuje po rôznych krajinách, ako Argentína, Mexiko, Portoriko, takže sa naučíte rozoznávať odtienky španielčiny v rôznych krajinách.
  • Seriál Destinos nájdete zadarmo na youtube po zadaní “serie Destinos en espanol”.