od Kristina Uhnak | máj 26, 2020 | filmy, seriály, španielčina, tipy a triky, zaujímavosti
Niekedy sa ma študenti pýtajú, či má zmysel, aby pozerali španielske seriály, ak k nim potrebujú slovenské (české, anglické,…) titulky. Stručná odpoveď: áno, akýkoľvek kontakt s jazykom vás posunie. Ale ak zo seriálov chcete vyťažiť čo najviac, dajte si titulky...
od Kristina Uhnak | okt 28, 2019 | cestovanie, zaujímavosti
Keď sme koncom leta pristáli v prebúdzajúcej sa Malage, ovanul nás teplý vlhký vzduch. Bol to ten typický, plastovo-betónový pocit, ktorý zažijete, keď sa ocitnenie na nie práve najmodernejšom letisku v prímorskej destinácii. Naše kroky zamierili do autopožičovne, kde...
od Kristina Uhnak | máj 4, 2019 | knihy, recenzie, španielčina
Kniha Español en marcha 2 je určená pre študentov, ktorí už zvládli úroveň A1 a sú pripravení rozvíjať svoju španielčinu ďalej. Viaceré kapitoly z tejto knihy rada využívam aj pri mojich lekciách. Učebnica má 10 kapitol. Páči sa mi, že je z veľkej časti zameraná na...
od Kristina Uhnak | apr 22, 2019 | španielčina, tipy a triky
Máte nainštalovanú aplikáciu Spotify? Ak náhodou ešte nie, okrem toho, že cez ňu môžete počúvať hudbu, sa stane vaším dobrým priateľom aj pri učení sa španielčiny. Podcasty v španielčine môžete počúvať úplne zadarmo, stačí si do smartfónu a/alebo počítača stiahnuť...
od Kristina Uhnak | apr 2, 2019 | certifikáty a skúšky, doučovanie, jazykový kurz, rozhovor
Milí španielski nadšenci, v roku 2018 som opäť mala možnosť spoznať veľa zaujímavých a milých študentov. Jedným z týchto ľudí je Peťka, kvôli sa kvôli svojmu štúdiu v Chile potrebovala naučiť po španielsky. Ako som zistila počas našich lekcií, je to neuveriteľné...
od Kristina Uhnak | feb 7, 2019 | seriály, španielčina, tipy a triky, zaujímavosti
Ahojte, španielčinári, mám pre vás niekoľko tipov na seriály v španielčine pre pokročilých. Ak ste už španielčine venovali nejaký ten mesiac a ste aspoň na úrovni B1, prečo si nevychutnať trochu zábavy? Élite Téma: Vyšetrovanie vraždy na elitnej škole. Rok: 2018...
od Kristina Uhnak | feb 4, 2019 | seriály, španielčina, tipy a triky
Priatelia, mám pre vás dva tipy na seriály, ktoré vám pomôžu naučiť sa po španielsky rýchlejšou a zábavnejšou formou. Oba sú vhodné pre začiatočníkov. Aby ste im rozumeli, stačí vám základná slovná zásoba a sústredenosť. Na youtube ich nájdete s titulkami. Extra (13...
od Kristina Uhnak | jan 19, 2019 | jazykový kurz, knihy, recenzie, španielčina
Ak sa chcete naučiť sa po španielsky, existuje mnoho možností. Tradičnou cestou je postupovať podľa učebnice. Ale ako si vybrať? Podľa obalu? Ceny? Je ich predsa toľko… Ja na súkromných lekciách využívam väčšinou vlastné materiály, ktoré kombinujem s rôznymi...
od Kristina Uhnak | aug 30, 2018 | doučovanie, jazykový kurz, lektor, španielčina
Ako dlho to bude trvať? Kedy už budem vedieť normálne komunikovať v španielčine? Sú to prirodzené otázky, ktoré si iste kladiete po tom, ako padne rozhodnutie, že sa chcete naučiť po španielsky. To, za akú dobu sa naučíte hovoriť po španielsky, závisí od niekoľkých...
od Kristina Uhnak | dec 9, 2017 | cestovanie, tipy a triky, zaujímavosti
Mesto, ktoré sa vám vryje do srdca Barcelona je mesto, ktoré mi prirástlo k srdcu od prvej návštevy. Milujem jej atmosféru, architektúru, pláž i gastronómiu. Hoci som ju navštívila už viackrát (a jedno leto som bývala kúsok od nej), ak by som mohla, hneď teraz by som...
od Kristina Uhnak | nov 8, 2017 | španielčina, tipy a triky
Poznáte to? Ten pocit, keď zaznie vaše meno a vy musíte ísť odpovedať z cudzieho jazyka, v tom lepšom prípade z lavice, v horšom stojac pred tabuľou… Derú sa vám na myseľ všetky možné slovíčka, ale nie práve tie, ktoré by mali. Možno máte radšej písomné skúšky,...
od Kristina Uhnak | okt 19, 2017 | knihy, recenzie, španielčina
Toto nádherné dielo napísal Fernando de Rojas v roku 1499. A prečo Vám o ňom píšem? Pretože je to moje obľúbené dielo zo španielskej literatúry a ak sa začítate do stránok tejto knihy, budete ho milovať aj vy. O čom je kniha: Na pomedzí stredoveku a renesancie sa...
od Kristina Uhnak | sep 12, 2017 | knihy, španielčina, tipy a triky, zaujímavosti
Keď učím mladších začiatočníkov, rada s nimi na lekciách čítam knihy. Sú príjemným spestením výučby a deti sa vo svojej rozkošnej spontánnosti radi zabávajú imitovaním hlasov postáv, zvukov zvierat či spievaním. Navyše, pri čítaní si študenti nenútene osvoja novú...
od Kristina Uhnak | júl 11, 2017 | Nezaradené, španielčina, tipy a triky
Vetu z nadpisu počúvam pomerne často: „Chcem vedieť po španielsky, ale nebaví ma učiť sa slovíčka.“ Ale chcieť perfektne rozprávať v cudzom jazyku a pritom odmietať nové slovíčka… to je ako nehybne ležať na gauči a túžiť po precízne vypracovanej postave. 🙂...
od Kristina Uhnak | dec 16, 2016 | zaujímavosti
Chceli by ste vedieť, ako prebiehajú Vianoce v Španielsku? Zaujíma vás, v čom sú odlišné od tých našich? Ak áno, čítajte ďalej! Španielsko počas adventu žije nielen vianočnými trhmi, ale aj národnou lotériou. Ide o významnú udalosť s dlhou tradíciou, siahajúcou do...
od Kristina Uhnak | nov 12, 2016 | cestovanie, jazykový kurz, rozhovor, španielčina
Vonku je už celkom pochmúrne a možno začínate premýšľať nad únikom do tepla. Jednou z možností, ako cestovať a zároveň sa niečo nové naučiť, je letný jazykový kurz, počas ktorého nielenže spoznáte krajinu a nových ľudí, ale sa tiež zlepšíte v cudzom jazyku a zažijete...
od Kristina Uhnak | okt 23, 2016 | španielčina, tipy a triky
Bolo by skvelé vedieť plynule rozprávať jazykom, ktorý sa učíte, však? Mať tak v hlave hard disk obsahujúci obriu slovnú zásobu, vďaka ktorej v správnej chvíli vylovíte všetky dôvtipné frázy… Bohužiaľ, alebo našťastie, neexistuje žiaden čip, ktorý by vám do...
od Kristina Uhnak | sep 16, 2016 | španielčina, zaujímavosti
Kto by nemiloval paellu, tapas a popíjanie sangrie v niektorej z obľúbených destinácii v krajine na Pyrenejskom polostrove. Možno máte aj v tomto momente v kredenci olivový olej pochádzajúci zo Španielska, v skrini vám visí oblečenie z reťazcov spadajúcich pod Inditex...
od Kristina Uhnak | sep 11, 2016 | španielčina, zaujímavosti
Azda už viete, že španielčina je nádherný zvučný jazyk, ktorým sa hovorí v Španielsku a v Južnej Amerike. Tušili ste však aj o niektorom z nasledujúcich dvanástich zaujímavých faktov? Napíšte dole do komentára, ktorý z nich vás najviac prekvapil. Nezdržiavajme a poďme...